flat assembler
Message board for the users of flat assembler.

Home Search Register
Log in to check your private messages Log in

Index > Compiler Internals > regarding the on mistake when I translate russian to Unicode
Author
Thread Post new topic Reply to topic
131s



Joined: 13 Nov 2006
Posts: 4
131s 13 Nov 2006, 08:02
We need your assistance for the russian support - translation of russian lenguage to Unicode.
Post 13 Nov 2006, 08:02
View user's profile Send private message Reply with quote
shoorick



Joined: 25 Feb 2005
Posts: 1614
Location: Ukraine
shoorick 13 Nov 2006, 08:34
what you need exactly?
1.using "du" for unicode strings - include encodings\win1251.inc into source
2.runtime converting: see MultiByteToWideChar
Post 13 Nov 2006, 08:34
View user's profile Send private message Visit poster's website Reply with quote
131s



Joined: 13 Nov 2006
Posts: 4
131s 13 Nov 2006, 09:29
"du" for unicode produce wrong translation. Mistake is in the file win1251.inc
Post 13 Nov 2006, 09:29
View user's profile Send private message Reply with quote
131s



Joined: 13 Nov 2006
Posts: 4
131s 13 Nov 2006, 09:52
Thank you understood
Post 13 Nov 2006, 09:52
View user's profile Send private message Reply with quote
shoorick



Joined: 25 Feb 2005
Posts: 1614
Location: Ukraine
shoorick 13 Nov 2006, 10:09
here is test using win1251.inc (even with ukrainian characters)


Description:
Filesize: 6.96 KB
Viewed: 7978 Time(s)

test1251.gif


_________________
UNICODE forever!
Post 13 Nov 2006, 10:09
View user's profile Send private message Visit poster's website Reply with quote
vid
Verbosity in development


Joined: 05 Sep 2003
Posts: 7103
Location: Slovakia
vid 13 Nov 2006, 10:51
unfortunately you can't have sources in unicode. I think that only GoAsm supports this.
Post 13 Nov 2006, 10:51
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address MSN Messenger ICQ Number Reply with quote
Tomasz Grysztar



Joined: 16 Jun 2003
Posts: 8434
Location: Kraków, Poland
Tomasz Grysztar 13 Nov 2006, 12:47
You can have them in UTF8, though.
Post 13 Nov 2006, 12:47
View user's profile Send private message Visit poster's website Reply with quote
vid
Verbosity in development


Joined: 05 Sep 2003
Posts: 7103
Location: Slovakia
vid 13 Nov 2006, 13:47
wow, didn't know about this...
Post 13 Nov 2006, 13:47
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address MSN Messenger ICQ Number Reply with quote
Display posts from previous:
Post new topic Reply to topic

Jump to:  


< Last Thread | Next Thread >
Forum Rules:
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Main index Download Documentation Examples Message board

Copyright © 1999-2025, Tomasz Grysztar. Also on GitHub, YouTube.

Website powered by rwasa.