BootMOSF.asm was written into Portuguese language & It´s equat to galician.

procura_arquivo_novamente - find(serach)_file_again
mensagem_erro_arquivo - file_error_message
loop_compara_entrada_diretorio - compare_directory_entry_loop
le_arquivo_kernel -read_kernel_file
loop_envio_mensagem -loop send message
espera_digiar_tecla - wait_for_key
loop_obtem_dados_kernel -get_data_from_kernel_file_loop
le_setor_dados -read_data_sector
verifica_fim_setores -verify_end_sectors
desloca_4_direita - ?_4_right --> I can't translate desloça into english, I'm englishpeakerless, sorry. But the meaning of it´s something like "shift", or "rotate", like x86 assembler instructions shr or ror.
executa_kernel - Execute_kernel
cabeca_correta - head_ok
arq_boot -boot_file
mens_erro - error_messages


I wish it will be usefull to you.
-------------------------
Samuel

Thanks a lot, this will really help