flat assembler
Message board for the users of flat assembler.

Index > Main > Translating the FLAT assembler documentation

Goto page Previous  1, 2
Author
Thread Post new topic Reply to topic
Teehee



Joined: 05 Aug 2009
Posts: 570
Location: Brazil
Teehee 10 Jul 2010, 12:20
i can't start while there is not a confirmation. And what exactly should be translated, entire site or just documentation?
Post 10 Jul 2010, 12:20
View user's profile Send private message Reply with quote
Santiago



Joined: 02 Jul 2010
Posts: 3
Location: Mexico
Santiago 13 Jul 2010, 03:35
Hello,

The idea of translating the website is good, however I think it is better to keep it in English for the moment (The English language is "universal").
So we better concentrate on translating the documentation first and then see how we could organize for web site translation, because we also have to seen who is going to maintain the web pages in their respective languages. And we need permission of the website administrator. Wink

Returning to the documentation translation...

I think is good idea use format
.txt for the first translations, maybe in future we can use. pdf format.

The idea of using "/" ...

Inside it, Some texts / words will Appear Among the directive "/" to Indicate That Word / text should be formated like a code. From: Teehee.

...Is a good idea. Smile

P.S.: I´m working on my part translating the "Design Principles" documentation to Spanish.

So the project continues, it is good that more people are already interested. More ideas?

Saludos a todos Very Happy
Post 13 Jul 2010, 03:35
View user's profile Send private message Reply with quote
Display posts from previous:
Post new topic Reply to topic

Jump to:  
Goto page Previous  1, 2

< Last Thread | Next Thread >
Forum Rules:
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Copyright © 1999-2023, Tomasz Grysztar. Also on GitHub, YouTube, Twitter.

Website powered by rwasa.